Rencontre avec Maïk Darah et Anthony Brutillot

Details zur Veranstaltung

Datum
Sonntag, 8. März - 11:00
Ort
Casino de Montbenon – Salle Paderewski
Genre
Kino
Veranstalter
Rencontres 7e Art Lausanne
Rencontre avec Maïk Darah et Anthony Brutillot - Kino - Casino de Montbenon – Salle Paderewski

Beschreibung

Le métier du doublagePrésenté par Karine Weinberger, Programmatrice et Modératrice culturelleDerrière chaque production cinématographique, du dessin animé jusqu’au film en passant par les séries, se cache – dans les voix – un métier aussi discret que fascinant : le doublage. Cet art consiste à habiller l’image d’une nouvelle voix tout en respectant les émotions originales, les mouvements des lèvres ainsi que l’intention des réalisatrices et réalisateurs.Lors d’une rencontre, Maïk Darah – femme aux mille visages dont la voix française de Whoopi Goldberg – ainsi qu'Anthony Brutillot, comédien qui a monté un projet d’atelier de doublage, viendront échanger sur les métiers du doublage.Durée : 2 heures (dont une heure de participation à la pratique du doublage).Et à la suite de la rencontre, place à la pratique : Un atelier de doublage tout public sera proposé en accès libre à partir de 14h !

  1. Startseite
  2. Rencontre avec Maïk Darah et Anthony Brutillot