Interzone

ven 24 gen 2025

Salle Point Favre

Service Culturel de la Mairie de Chêne-Bourg

Khaled AlJaramani, Oudiste syrien et Serge Teyssot-Gay, guitariste et compositeur français notamment au sein du groupe de rock Noir Désir, se rencontrent à Damas, en 2002. Le dialogue oud oriental et guitare électrique est immédiat, créant une « interzone », point de rencontre de leurs cultures respectives. Quatre albums ont concrétisé cet échange, suivis de tournées en France et au Moyen-Orient. Après cinq ans d’absence, de retour de leurs voyages respectifs à travers d’autres contrées musicales, les deux musiciens se retrouvent et s’offrent leurs expériences nouvelles. « Kan Ya Ma Kan », intitulé de leur dernier album, est la phrase d’ouverture des contes et légende dans le monde arabe, souvent traduit par « Il était une fois », mais dont la traduction littérale serait plutôt « Il était ou il n’était pas ». Leur musique ensemble est aujourd’hui méditative et mélancolique, nostalgique et rêveuse, mais aussi sereine et réconfortante.