Les Intimes 2025 - Greg Podgorski

Wed, 21 May

Greg Podgorski Contemporary Art

Association Pleine Lune

La 19e version du festival LES INTIMES met en lumière principalement des auteurs d’Orient et du Moyen-Orient. Leurs récits nous parlent respectivement de leur culture, leur histoire, leur chemin de vie, à travers la beauté musicale de leur écriture, de leur langue. LECTURE… APÉRITIF DÎNATOIRE… VERNISSAGE LECTURE À DEUX Le grand livre des fablesAbd Allah Ibn Al-Muqaffa’ – Iran – 720-756 ap. J.-C. Au VIIIe siècle, Ibn al Muqaffa’ traduit en arabe le Pantchatantra ou Fables de Bidpâi venues d’Inde par la Perse, sous le titre de Livre de Kalila wa Dimna. Œuvre fondatrice de la littérature mondiale au même titre que Les Mille et une nuits avec lesquelles il partage les mêmes origines géographiques, il s’agit d’un recueil de fables animalières destiné à l’éducation des princes. La Fontaine lui-même avoua qu’il lui devait une grande partie de son inspiration avec les fables d’Ésope. Il s’agit bien d’un «livre-clé», donc d’un livre pour tous comme aime à le rappeler son fameux traducteur, André Miquel; une œuvre royale, pleine de sagesse et d’humour à destination des petits comme des grands. L’auteur : Ibn al-Muqaffa’ est un savant persan du VIIIe siècle qui doit sa notoriété à cette œuvre éternelle. (source Institut du Monde arabe) AVEC Örs Kisfaludy, récitantWissam Arbache, récitant en langue arabe 20H VERNISSAGE Vernissage de l’exposition des œuvres de 3 artistes contemporaines: – Les Patchamones – 10 patchworks de Monique Ravenel (1933-2024) accompagnés d’une série de photos de son atelier, réalisées par Monique Kuffer – Huiles sur toile de l’artiste peintre canadienne Anouk Wolse